ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー 「光る！パチンコ看板」シリーズから、指輪が登場。 蓄光塗料で優しく光ります。 文字を並べ替えて楽しむことも可能。 It has glow-in-the-dark paint, so it glows in dark places. ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー 「光る！パチンコ看板の指輪」をカスタマイズできる「ウの指輪」です！ どんな言葉をつくるかはあなた次第！！！ This is a ring shaped like the katakana character "ウ" It has glow-in-the-dark paint, so it glows in dark places. ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー サスペンスに出てくるタイプの灰皿指輪です。 指輪にしては大きめサイズ。 いい感じ。 This is a glass ashtray ring. This ashtray often appears as a weapon in Japanese dramas. ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー サスペンスに出てくるタイプの灰皿の指輪／ミニチュアです。 ケチャップをこぼして汚れてしまったバージョン。 ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー とっても治安の悪い指輪です。 灰皿の中に吸い殻とガムのゴミとが入っています。 ミニミニサイズで可愛いイェイ This is a very sketchy ring. The ashtray contains cigarette butts and gum litter. ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー